MKVToolNix for Mac(Mkv视频制作编辑软件)

mkvtoolnix mac 中文版中包含了一个图形界面程序mmg.exe，这样使得制作mkv更简单和直观。还包含MKVextractGUI.exe程序，可以提取 MKV 文件里面的音视频和字幕文件。此版本的mkvmerge现在允许附加像素尺寸不同的AV1，VP8，VP9，H.264 / AVC和H.265 / HEVC轨道，修复了H.264和H.265编解码器名称的拼写。

mkvtoolnix mac 中文版安装方法

mkvtoolnix mac 中文版下载完成后打开，拖动软件到右侧的应用程序中安装即可！

MKVToolNix for Mac官方介绍

MKVToolNix是一小组工具（mkvmerge，mkvinfo，mkvextract，mkvpropedit和mmg），允许您以多种方式操作Matroska（MKV）文件。您可以使用MKVToolNix来创建，拆分，编辑，复用，解复用，合并，提取或检查Matroska文件。该程序还将与其他视频格式（AVI，MPEG，MP4，MPEG，Ogg / OGM，RealVideo，MPEG1 / 2，h264 / AVC，Dirac，VC1）一起使用，包括一些视频编解码器（例如VP9视频编解码器支持 - 从IVF / Matroska / WebM文件，提取到IVF文件）。音频格式（AAC，FLAC，MP2，MP3，（E）AC3，DTS / DTS-HD，Vorbis，RealAudio）以及大多数字幕格式（SRT，PGS / SUP，VobSub，ASS，SSA等）。

MKVToolNix for Mac功能特点

1、mkvtoolnix支持大部分的视频、音频和字幕格式的封装，但部分格式并不支持，比如asf、wmv等格式，需要asf2mkv recorder的辅助才能进行MKV的封装；安装运行asf2mkv recorder，在软件窗口的地址栏中输入源文件的完整路径（也可复制），然后单击“Record！”按钮，会弹出另存为对话框，在其中设置好MKV文件保存的路径及名称后即可输出MKV文件。
2、新版的mkvtoolnix增加了append追加功能，可以追加视频、音频和字幕，但必须保证格式一致才可以，比如追加rmvb视频，就必须保证音频编码格式和分辨率都一致才可以追加；
3、点击Tracks中的相应项目，然后在Track options中进行设置。对于视频、音频和图形字幕一般可以不设置，默认即可；对于文本字幕需要设置一下该字幕在菜单中的语言显示，以方便播放时进行识别和选择；注意字幕语言如果是中文，language选择chi(chinese)，而不要选择zho(chinese)，因为选择后者，字幕菜单显示不了chinese字样，只显示undetermined（原因不明）；
4、如果字幕或音频有声音延迟，可以在Delay中定义；
5、Track name可以自定义菜单的显示内容，不过这个选项好像只对音频有效，对字幕无效，字幕名字还是要到language里面去指定；
6、如果封装的文件比较大，可以进行分割，方法是切换到Global选卡，在split中指定文件分割的方式；另外这里还可以指定MKV的标题或章节的名称，也可以不填。

MKVToolNix for Mac更新日志

新功能和增强功能

mkvmerge:AV1解析器：如果可变宽度OBU大小字段的编码长度超过必要长度，则将以最小长度重新写入。

mkvmerge：当拆分处于活动状态时，程序将输出实际用于决定何时拆分的时间戳。如果GUI模式处于活动状态，则还会输出一行特殊格式的#GUI#splitting_before_timestamp＜timestamp＞。前缀为#GUI#的行适用于机器解析，不会被翻译，并且保证格式不会改变。机具#3421。

MKVToolNix GUI：多路复用器：将目录拖放到“附件”选项卡时，将附加这些目录中包含的文件。机具#3410。

MKVToolNix GUI：信息工具：在每个选项卡的顶部添加了关于文件的信息（目录、大小、修改时间戳）。实现#3407。

Bug修复

mkvmerge:AV1解析器：修复了由于没有足够的数据进行解析而导致解析OBU大小字段失败时解析器完全中止的问题。相反，解析器将记住最后一个已知的正确位置，并在更多数据可用后从那里重新启动。修复#3431。

mkvmerge:HDMV PGS字幕：恢复了实现了检测假时间戳的启发式算法并尝试修复它们的更改。这是为了修复#3268。不幸的是，这影响了有效的字幕文件，时间戳中存在故意的巨大间隙，例如强制字幕曲目。试探法已经被简单地删除，修复了#3392。

mkvmerge:Matroska reader：修复了在MatroskaSegment元素之前使用EBML Void元素读取文件的问题。

mkvmerge：修复了反向附件选择：--附件！4不会复制任何附件而不是所有附件，只有ID为4的附件。修复#3427。

mkvextract:IETF BCP 47/RCC 5646语言标签：mkvex tract现在将使用&首选IETF BC P 47跟踪语言元素（如果存在）。仅影响VobSub和USF字幕提取。

mkvproperdit，MKVToolNix GUI的章节和标题编辑器：更新了不推荐使用的Matroska元素列表。即使在要修改的文件中找到这些元素，应用程序也不会再尝试写入这些元素。程序将不再中止，并显示错误消息，如断言“false”失败。修复#3416。

mkvproperdit，MKVToolNix GUI的章节和标题编辑器：当EBML Head元素中存储的Matroska版本号更新时，更新的EBML Head元素可能比现有的要小。在这种情况下，程序用于收缩EBML头，并在更新的EBML头部和下面的元素（通常是Matroska Segment元素）之间写入一个小EBML Void元素。包括MKVToolNix本身在内的程序并不广泛支持这一点，导致它们将此类文件声明为无效。程序现在将在EBML Head元素中创建EBML Void元素，使其成为级别1元素而不是级别0元素。修复#3355。

mkvproperdit，MKVToolNix GUI的章节和标题编辑器：通常程序必须重新定位进行修改的Master元素。在这种情况下，还必须更新搜索头元素以反映主元素的新位置。如果一个文件的开头已经包含了Seek Head元素，并且该Seek Head太小，无法包含更新的位置，那么程序将陷入一个无休止的循环，试图将数据写入结尾，从而创建不断增长的文件。现在，通过取消这个太小的搜索头并为新的搜索头找到合适的空间，可以正确地处理这个问题。修复#3338。

MKVToolNix GUI：标题编辑器：修复了较高显示缩放值上的像素化图标。修复#3420。

生成系统更改

bug修复：libFLAC检测现在通过pkg-config完成，并且相应的编译器标志得到遵守。修复了使用带有MXE的libFLAC的较新版本进行静态编译，其中需要编译器定义来表示libFLAC不是作为DLL构建的。